I've already talked about how to encrypt your hard drive using BitLocker for Windows or FileVault for Mac, both built-in operating system features.
If you carry sensitive information around on a USB drive, you should consider using encryption to secure the data in case of loss or theft.